I'm getting /ourwebsite.com/redirectUrl=Y.com type of backlinks from university website.

If we disavow these backlinks from GSC on site Y, will ourwebsite.com's Backlink authority and indirectly Google rankings decrease? Why does site Y use ourwebsite.com and...