You may hire digital marketing project manager. So he/she will manage seo teams and provide you all task updates to your regularly

Why cant you try google shopping ads. It will help you to get more sale. I am working for my client ecommerce website it getting good traffic on google shopping listing.

I am using google authority stack to rank my content , and autosharing my content in social medias. It help to rank for keywords.