it is some days that I see tabs below the main search result for some websites and when I inspect those pages I see those tabs are only H1-H2-H3 headings I can not find any schema or code in the source

so do you have any idea about what is this new feature and how google shows those tabs?

thank you