How to drive traffic from social media?

Usually just posting something in a niche category would attract visitors. For example, if you hand develop a website, try posting it into the /webdev or /php subreddit a...